This warbler did not survive a building collision. It doesn’t have to be like this.